Das Crasciniaci-Projekt

Genealogische Sammlungen des 5-Dörfer-Archivs der früheren Gemeinde Gressenich
Stolbergs Stadteile: Gressenich, Mausbach, Schevenhütte, Vicht und Werth

Anna Barbara Franzen

Anna Barbara Franzen

weiblich 1834 -


Generationen:      Standard    |    Kompakt    |    Vertikal    |    Nur Text    |    Registerformat    |    Tabellen    |    PDF

Generation: 1

  1. 1.  Anna Barbara Franzen wurde geboren am 15 Sep 1834 in Schevenhütte, (DE); getauft am 17 Sep 1834 in Schevenhütte, (DE).

    Anna heiratete Johannes Leonard Stiel am 23 Aug 1860 in Gressenich, (DE). Johannes (Sohn von Johannes Matthias Stiel und Maria Theresa Gohr) wurde geboren am 5 Dez 1824 in Schevenhütte, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 2. Johannes Matthias Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 7 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); getauft am 8 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 1 Sep 1945 in Joaswerk 2, Schevenhütte, (DE).
    2. 3. Matthias Theodor Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 7 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); getauft am 8 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 19 Mai 1863 in Schevenhütte, (DE).
    3. 4. Anna Catharina Cornelia Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 19 Apr 1864 in Schevenhütte, (DE); getauft am 20 Apr 1864 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 9 Apr 1940 in Im Hammer 5, Schevenhütte, (DE).
    4. 5. Gertrude Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 1 Sep 1867 in Schevenhütte, (DE); getauft am 1 Sep 1867 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 3 Nov 1939 in Fleuth 45, Mausbach, (DE).


Generation: 2

  1. 2.  Johannes Matthias Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Anna1) wurde geboren am 7 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); getauft am 8 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 1 Sep 1945 in Joaswerk 2, Schevenhütte, (DE).

    Johannes heiratete Anna Maria Gülden am 3 Jul 1897 in Schevenhütte, (DE). Anna (Tochter von Matthias Josef Heinrich Gülden und Eva Heidbüchel) wurde geboren am 3 Sep 1866 in Schevenhütte, (DE); getauft am 3 Sep 1866 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 11 Nov 1918 in Schevenhütte, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 6. Johannes Leonard Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 30 Mai 1898 in Schevenhütte, (DE); getauft am 2 Jun 1898 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 24 Feb 1968.
    2. 7. Heinrich Josef Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 1 Apr 1900 in Schevenhütte, (DE); getauft am 2 Apr 1900 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 15 Jan 1977.
    3. 8. Franz Peter Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 22 Nov 1901 in Schevenhütte, (DE); getauft am 24 Nov 1901 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 27 Nov 1988 in Mausbach, (DE).
    4. 9. Johannes Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 5 Jul 1904 in Schevenhütte, (DE).

  2. 3.  Matthias Theodor Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Anna1) wurde geboren am 7 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); getauft am 8 Aug 1861 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 19 Mai 1863 in Schevenhütte, (DE).

  3. 4.  Anna Catharina Cornelia Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Anna1) wurde geboren am 19 Apr 1864 in Schevenhütte, (DE); getauft am 20 Apr 1864 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 9 Apr 1940 in Im Hammer 5, Schevenhütte, (DE).

    Anna heiratete Heinrich Josef Roeb am 25 Aug 1888 in Schevenhütte, (DE). Heinrich (Sohn von Jakob Roeb und Anna Gertrude Getz) wurde geboren am 16 Jan 1857 in Schevenhütte, (DE); getauft am 16 Jan 1857 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 26 Jul 1940 in Im Hammer 5, Schevenhütte, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 10. Jakob Heinrich Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 27 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); getauft am 28 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 5 Sep 1941 in Eschweiler, (DE).
    2. 11. Leonard Josef Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 27 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); getauft am 28 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 9 Feb 1967.
    3. 12. Johannes Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 9 Mrz 1891 in Schevenhütte, (DE); getauft am 11 Mrz 1891 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 7 Sep 1914 in Vitry-le-François, Châlons-en-Champagne, Marne, Champagne-Ardenne, (FR).
    4. 13. Wilhelm Heinrich Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 4 Jul 1892 in Hamich, Langerwehe, (DE).
    5. 14. Gertrude Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 21 Mrz 1893 in Schevenhütte, (DE); getauft am 25 Mrz 1893 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 1 Mrz 1974 in Stolberg, (DE).
    6. 15. Josef Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 6 Feb 1896 in Schevenhütte, (DE); getauft am 6 Feb 1896 in Schevenhütte, (DE).
    7. 16. Franz Anton Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 18 Feb 1898 in Schevenhütte, (DE); getauft am 20 Feb 1898 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 11 Mrz 1979.

  4. 5.  Gertrude Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Anna1) wurde geboren am 1 Sep 1867 in Schevenhütte, (DE); getauft am 1 Sep 1867 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 3 Nov 1939 in Fleuth 45, Mausbach, (DE).

    Familie/Ehepartner: Hermann Josef Arnolds. Hermann wurde geboren in 1860; gestorben am 18 Nov 1903 in Gressenich, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 17. Maria Klara Arnolds  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 24 Jun 1898 in Gressenich, (DE); getauft am 28 Jun 1898 in Gressenich, (DE); gestorben am 10 Mai 1899 in Gressenich, (DE).
    2. 18. Anna Gertrude Arnolds  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 24 Jun 1898 in Gressenich, (DE); getauft am 28 Jun 1898 in Gressenich, (DE); gestorben am 5 Nov 1899 in Gressenich, (DE).
    3. 19. Catharina Cornelia Arnolds  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 26 Okt 1900 in Gressenich, (DE); getauft am 29 Okt 1900 in Gressenich, (DE); gestorben am 9 Jun 1901 in Gressenich, (DE).
    4. 20. Anna Maria Arnolds  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 15 Jul 1902 in Gressenich, (DE); getauft am 20 Jul 1902 in Gressenich, (DE); gestorben am 2 Jun 1903 in Gressenich, (DE).


Generation: 3

  1. 6.  Johannes Leonard Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Johannes2, 1.Anna1) wurde geboren am 30 Mai 1898 in Schevenhütte, (DE); getauft am 2 Jun 1898 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 24 Feb 1968.

    Johannes heiratete Catharina Dunkel am 29 Apr 1922 in Schevenhütte, (DE). Catharina (Tochter von Peter Josef Dunkel und Klara Siebert) wurde geboren am 20 Jun 1896 in Heistern, Langerwehe, (DE); getauft am 20 Jun 1896 in Wenau, Langerwehe, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 21. Klara Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 14 Nov 1925 in Schevenhütte, (DE); getauft am 15 Nov 1925 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 3 Sep 2014 in Aachen, (DE).

  2. 7.  Heinrich Josef Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Johannes2, 1.Anna1) wurde geboren am 1 Apr 1900 in Schevenhütte, (DE); getauft am 2 Apr 1900 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 15 Jan 1977.

    Heinrich heiratete Johanna Scholl am 12 Sep 1929 in Gressenich, (DE). Johanna (Tochter von Arnold Scholl und Maria Johanna Meessen) wurde geboren am 30 Mrz 1906 in Werth, Stolberg, (DE); getauft am 1 Apr 1906 in Gressenich, (DE); gestorben am 4 Jun 1987. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 22. Hans Otto Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen

  3. 8.  Franz Peter Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Johannes2, 1.Anna1) wurde geboren am 22 Nov 1901 in Schevenhütte, (DE); getauft am 24 Nov 1901 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 27 Nov 1988 in Mausbach, (DE).

    Franz heiratete Josephine Wolff am 6 Mai 1926. Josephine (Tochter von Peter Josef Wolff und Catharina Lothmann) wurde geboren am 21 Mrz 1904 in Stolberg, (DE); gestorben am 16 Mrz 1965 in Dayville, Connecticut, (US). [Familienblatt] [Familientafel]

    Familie/Ehepartner: Sophia Lothmann. Sophia (Tochter von Heinrich Lothmann und Helene Oepen) wurde geboren am 12 Mai 1922 in Schevenhütte, (DE); getauft am 14 Mai 1922 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 26 Feb 2013 in Mausbach, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]


  4. 9.  Johannes Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Johannes2, 1.Anna1) wurde geboren am 5 Jul 1904 in Schevenhütte, (DE).

    Johannes heiratete Maria Josepha Froitzheim am 14 Jan 1933. Maria (Tochter von Matthias Pankratz Froitzheim und Maria Christine Bartz) wurde geboren am 6 Sep 1909 in Heistern, Langerwehe, (DE); getauft am 6 Sep 1909 in Wenau, Langerwehe, (DE); gestorben am 23 Jun 1991 in Vicht, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 23. Christel Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 24. Franz Josef Stiel  Graphische Anzeige der Nachkommen

  5. 10.  Jakob Heinrich Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 27 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); getauft am 28 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 5 Sep 1941 in Eschweiler, (DE).

    Familie/Ehepartner: Josephina Tombach. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 25. Heinrich Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 13 Apr 1923 in Hamich, Langerwehe, (DE); getauft am 13 Apr 1923 in Wenau, Langerwehe, (DE); gestorben am 26 Mrz 2011.

  6. 11.  Leonard Josef Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 27 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); getauft am 28 Okt 1889 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 9 Feb 1967.

    Leonard heiratete Christina Lange am 18 Sep 1920 in Wenau, Langerwehe, (DE). Christina (Tochter von Heinrich Hubert Lange und Maria Luzia Mohnen) wurde geboren am 5 Nov 1890 in Hamich, Langerwehe, (DE); getauft am 5 Nov 1890 in Wenau, Langerwehe, (DE); gestorben am 5 Feb 1972 in Lendersdorf, Düren, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 26. Heinrich Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 27. Catharina Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen

  7. 12.  Johannes Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 9 Mrz 1891 in Schevenhütte, (DE); getauft am 11 Mrz 1891 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 7 Sep 1914 in Vitry-le-François, Châlons-en-Champagne, Marne, Champagne-Ardenne, (FR).

  8. 13.  Wilhelm Heinrich Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 4 Jul 1892 in Hamich, Langerwehe, (DE).

  9. 14.  Gertrude Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 21 Mrz 1893 in Schevenhütte, (DE); getauft am 25 Mrz 1893 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 1 Mrz 1974 in Stolberg, (DE).

    Gertrude heiratete Arnold Lange am 9 Nov 1922 in Schevenhütte, (DE). Arnold (Sohn von Heinrich Hubert Lange und Maria Luzia Mohnen) wurde geboren am 20 Dez 1896 in Hamich, Langerwehe, (DE); gestorben am 4 Nov 1943 in Düren, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 28. Hubert Lange  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 13 Nov 1923 in Schevenhütte, (DE); getauft am 18 Nov 1923 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 12 Nov 2012.
    2. 29. Heinrich Lange  Graphische Anzeige der Nachkommen
    3. 30. Maria Rosina Lange  Graphische Anzeige der Nachkommen

  10. 15.  Josef Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 6 Feb 1896 in Schevenhütte, (DE); getauft am 6 Feb 1896 in Schevenhütte, (DE).

  11. 16.  Franz Anton Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 18 Feb 1898 in Schevenhütte, (DE); getauft am 20 Feb 1898 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 11 Mrz 1979.

    Franz heiratete Rosalia Mielich am 4 Sep 1923 in ≟, Mausbach, (DE). Rosalia (Tochter von Georg Gustav Mielich und Catharina Joussen) wurde geboren am 13 Mrz 1898 in Mausbach, (DE); gestorben am 18 Apr 1957 in Bethlehem Hospital, Steinfeldstrasse 5, Stolberg, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 31. Maria Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 32. Rosalia Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen
    3. 33. Gustav Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 8 Jun 1929 in Mausbach, (DE); gestorben am 3 Feb 1997 in Aachen, (DE).
    4. 34. Catharina Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen
    5. 35. NN Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 20 Jun 1932 in Mausbach, (DE); gestorben am 20 Jun 1932 in Mausbach, (DE).
    6. 36. Carola Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen
    7. 37. Elisabeth Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen

  12. 17.  Maria Klara Arnolds Graphische Anzeige der Nachkommen (5.Gertrude2, 1.Anna1) wurde geboren am 24 Jun 1898 in Gressenich, (DE); getauft am 28 Jun 1898 in Gressenich, (DE); gestorben am 10 Mai 1899 in Gressenich, (DE).

  13. 18.  Anna Gertrude Arnolds Graphische Anzeige der Nachkommen (5.Gertrude2, 1.Anna1) wurde geboren am 24 Jun 1898 in Gressenich, (DE); getauft am 28 Jun 1898 in Gressenich, (DE); gestorben am 5 Nov 1899 in Gressenich, (DE).

  14. 19.  Catharina Cornelia Arnolds Graphische Anzeige der Nachkommen (5.Gertrude2, 1.Anna1) wurde geboren am 26 Okt 1900 in Gressenich, (DE); getauft am 29 Okt 1900 in Gressenich, (DE); gestorben am 9 Jun 1901 in Gressenich, (DE).

  15. 20.  Anna Maria Arnolds Graphische Anzeige der Nachkommen (5.Gertrude2, 1.Anna1) wurde geboren am 15 Jul 1902 in Gressenich, (DE); getauft am 20 Jul 1902 in Gressenich, (DE); gestorben am 2 Jun 1903 in Gressenich, (DE).


Generation: 4

  1. 21.  Klara Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (6.Johannes3, 2.Johannes2, 1.Anna1) wurde geboren am 14 Nov 1925 in Schevenhütte, (DE); getauft am 15 Nov 1925 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 3 Sep 2014 in Aachen, (DE).

    Klara heiratete Adolf Frantzen [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 38. Sigurd Frantzen  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 39. Elke Frantzen  Graphische Anzeige der Nachkommen
    3. 40. Kaus Jürgen Frantzen  Graphische Anzeige der Nachkommen

  2. 22.  Hans Otto Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (7.Heinrich3, 2.Johannes2, 1.Anna1)

    Hans heiratete Gerda Fink [Familienblatt] [Familientafel]


  3. 23.  Christel Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (9.Johannes3, 2.Johannes2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: Franz Liepertz. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 41. Hans Jürgen Liepertz  Graphische Anzeige der Nachkommen

    Familie/Ehepartner: Adolf Runte. [Familienblatt] [Familientafel]


  4. 24.  Franz Josef Stiel Graphische Anzeige der Nachkommen (9.Johannes3, 2.Johannes2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: Marita Jaronski. [Familienblatt] [Familientafel]


  5. 25.  Heinrich Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Jakob3, 4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 13 Apr 1923 in Hamich, Langerwehe, (DE); getauft am 13 Apr 1923 in Wenau, Langerwehe, (DE); gestorben am 26 Mrz 2011.

    Heinrich heiratete Anna Elisabeth Teppler am 27 Sep 1951 in Wenau, Langerwehe, (DE). [Familienblatt] [Familientafel]


  6. 26.  Heinrich Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (11.Leonard3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: Petronella Muhr. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 42. Reinhold Leonhard Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 43. Irene Katharina Roeb  Graphische Anzeige der Nachkommen

  7. 27.  Catharina Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (11.Leonard3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Catharina heiratete Josef Flohr [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 44. Heinrich Flohr  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 45. Christa Flohr  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 26 Nov 1948 in Schevenhütte, (DE); gestorben in CIR 1 Apr 2014.

  8. 28.  Hubert Lange Graphische Anzeige der Nachkommen (14.Gertrude3, 4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 13 Nov 1923 in Schevenhütte, (DE); getauft am 18 Nov 1923 in Schevenhütte, (DE); gestorben am 12 Nov 2012.

    Familie/Ehepartner: Antonia Montag. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 46. Dietmar Matthias Lange  Graphische Anzeige der Nachkommen

  9. 29.  Heinrich Lange Graphische Anzeige der Nachkommen (14.Gertrude3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: Margarethe Andrés. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 47. Regine Sibylle Lange  Graphische Anzeige der Nachkommen

  10. 30.  Maria Rosina Lange Graphische Anzeige der Nachkommen (14.Gertrude3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Maria heiratete Arno Fuss [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 48. Gregor Fuss  Graphische Anzeige der Nachkommen

  11. 31.  Maria Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (16.Franz3, 4.Anna2, 1.Anna1)

  12. 32.  Rosalia Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (16.Franz3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: Hermann-Josef Kaltenborn. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 49. Hermann Josef August Kaltenborn  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 50. Gabriele Margarethe Roasalia Kaltenborn  Graphische Anzeige der Nachkommen
    3. 51. Marion Berndadette Kaltenborn  Graphische Anzeige der Nachkommen

  13. 33.  Gustav Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (16.Franz3, 4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 8 Jun 1929 in Mausbach, (DE); gestorben am 3 Feb 1997 in Aachen, (DE).

  14. 34.  Catharina Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (16.Franz3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: NN NN. [Familienblatt] [Familientafel]


  15. 35.  NN Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (16.Franz3, 4.Anna2, 1.Anna1) wurde geboren am 20 Jun 1932 in Mausbach, (DE); gestorben am 20 Jun 1932 in Mausbach, (DE).

  16. 36.  Carola Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (16.Franz3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: Heinrich Oepen. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 52. Lothar Oepen  Graphische Anzeige der Nachkommen
    2. 53. Elke Magdalena Oepen  Graphische Anzeige der Nachkommen

  17. 37.  Elisabeth Roeb Graphische Anzeige der Nachkommen (16.Franz3, 4.Anna2, 1.Anna1)

    Familie/Ehepartner: NN NN. [Familienblatt] [Familientafel]