Thomas C. Strain

• Name	Thomas C. Strain
  Geschlecht	männlich
  _BIOG	Als Soldat der U.S. Armee saß der Maschinengewehrschütze Tom Strain 6 Wochen lang in Schevenhütte in der Nähe des Hauses Jansen (jetzt Langerweher Str. 5) zwischen Stangenbohnen im Schützengraben. Diese Ereignisse überlieferte im Jahre 2002 Jim Sudmeier, ein Bekannter von Tom Strain, der Schevenhütte besuchte und in seine Fußstapfen trat. Manfred Jansen führte den Gast zu den kriegshistorischen Schauplätzen und seine Mutter Gertrude Gülden verh. Jansen schenkte Jim einen Löffel der U.S. Armee, den dieser während als besonderes Ereignis Tom Strain übergeben will. Eine Video soll diesen besonderen Moment der Übergabe festhalten. Gleichzeitig soll Tom Strain ein Übersetzung des "Erlebnisberiche ueber den Einmarsch der Amerikaner am 16 Sept 1944" erhalten.  [1, 2]
  _BIOG_EN_L	So far I have not met with Tom Strain, the veteran of the 47th Regiment, 9th U.S. Infantry Division. I am attaching his picture. Tom and his machine gun spent about 6 weeks in a "slit trench" among some bean plants growing on ropes or strings in the garden of a house somewhere near Herr Jansen. Before I meet with Tom to return to him the U.S. Army spoon generously donated by Herr Jansen's mother, I hope to edit my videotape for a special presentation, and also to give him some English translations of the book "Erlebnisberiche ueber den Einmarsch der Amerikaner am 16 Sept 1944". Today I hired a German exchange student at my University, Tufts Medical School in Boston, to begin translating at least some of the highlights of this book.  [2]
  Personen-Kennung	I90539	Crasciniaci_20250908 ohne 20229
  Zuletzt bearbeitet am	16 Nov 2009

  
  

• Fotos

  Strain, Thomas C.tif

  
  

• Quellen

  [S5950] Koll, Hubert, Koll, Hamacher: Einmarsch (ohne Datum). [S8297] Wolff, Manfred, Besuch aus USA.